События сериала разворачиваются вокруг Клэр Рэндалл, военной медсестры, которая оказывается в центре удивительных приключений. В ходе прогулки у таинственных шотландских каменных кругов она неожиданно перемещается во времени, попадая в 1743 год. Эта перемена в судьбе оставляет её в новом и опасном для жизни мире, где привычные реалии остаются позади.
Клэр, привыкшая к жизни в 1940-х годах, сталкивается с абсолютно незнакомой культурой и нравами. Ситуация усугубляется тем, что ей необходимо вернуться к своему мужу, который остался в будущем. Однако на её пути возникают сложности, с которыми она никогда не сталкивалась прежде. Чтобы выжить и найти способ вернуться домой, она должна адаптироваться к новым условиям.
В процессе своих странствий Клэр встречает галантного шотландского воина, который привлекает её внимание своим сложным характером и обаянием. Несмотря на все трудности, которые ей предстоит преодолеть, Клэр оказывается втянутой в мир шотландской политики и конфликта между кланами. Она вынуждена взять на себя роль, о которой никогда не мечтала, — стать супругой этого воина.
Основной конфликт заключается не только в стремлении Клэр вернуться домой, но и в её растущих чувствах к новому партнеру. На протяжении событий сериала она сталкивается с выбором между двумя мирами и двумя жизненными путями. Её внутренние переживания усиливаются постоянными угрозами и вызовами внешнего мира, что делает её положение ещё более напряжённым.
Развитие событий приводит к глубоким изменениям как в жизни Клэр, так и в жизни тех, кто её окружает. Она становится участницей исторических событий своего времени, что добавляет драматизма в её историю. Каждый эпизод погружает зрителя всё глубже в интриги, приключения и романтику того времени, оставляя множество вопросов о том, сможет ли она когда-либо вернуться в свой настоящий дом.
